ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "thành viên" (1件)
thành viên
日本語
名メンバー
Anh ấy là thành viên của câu lạc bộ.
彼はクラブのメンバーだ。
類語検索結果 "thành viên" (4件)
thành viên đoàn
日本語
名団員
Tất cả thành viên đoàn đều có mặt.
すべての団員がそろう。
quốc gia thành viên
日本語
名加盟国
Tên lửa đang bay về phía không phận quốc gia thành viên.
ミサイルは加盟国の領空へ向かって飛行していた。
tư cách thành viên
日本語
フ加盟資格
Xem xét lại tư cách thành viên trong khối NATO.
NATOブロック内の加盟資格を見直す。
nghị sĩ, thành viên Quốc hội
日本語
名議員
Nghị sĩ đã trình bày dự luật mới trước Quốc hội.
議員は国会で新しい法案を提出した。
フレーズ検索結果 "thành viên" (20件)
Việt Nam là thành viên của Liên Hợp Quốc.
ベトナムは国連の加盟国である。
danh sách các thành viên tham dự
参加者名簿リスト
thảo luận với các thành viên trong nhóm
チームメンバーと相談する
Tất cả thành viên đoàn đều có mặt.
すべての団員がそろう。
Sự thành công của đội này là nhờ vào tính kỷ luật cao của tất cả các thành viên.
このチームの成功は、メンバー全員の高い規律性によるものだ。
Anh ấy là thành viên của câu lạc bộ.
彼はクラブのメンバーだ。
Một quan chức chính phủ cấp cao thuộc nước thành viên Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh nói.
湾岸協力会議（GCC）加盟国の政府高官は語った。
Nhóm hoạt động tự xưng là Robins des Ruelles cho biết khoảng 60 thành viên của họ đã xông vào cửa hàng.
自称「ロビン・デ・リュエル」の活動グループは、約60人のメンバーが店に押し入ったと述べた。
Thành viên nội các phải tuân thủ quy định này. (Cabinet members must adhere to this regulation.)
閣僚はこの規則に従わなければならない。
Đòn tấn công vào một thành viên của khối sẽ bị coi là hành động tấn công cả khối.
ブロックの加盟国への攻撃は、ブロック全体への攻撃と見なされる。
Tên lửa đang bay về phía không phận quốc gia thành viên.
ミサイルは加盟国の領空へ向かって飛行していた。
Phát ngôn viên lên án việc Iran 'nhắm mục tiêu' vào quốc gia thành viên.
スポークスパーソンはイランが加盟国を「標的とした」ことを非難した。
Các thành viên liên minh quân sự này không muốn tham gia cuộc chiến chống lại Iran.
この軍事同盟のメンバーはイランとの戦争に参加したがらない。
Xem xét lại tư cách thành viên trong khối NATO.
NATOブロック内の加盟資格を見直す。
Hai thành viên tổ bay đã phóng ghế thoát hiểm.
2人の乗組員が脱出座席を発射した。
Anh ấy là thành viên của CLB bóng đá.
彼はサッカークラブのメンバーだ。
Áo là quốc gia thành viên EU duy trì quan điểm trung lập.
オーストリアは中立的な立場を維持するEU加盟国である。
Thư ký đã sao chép tài liệu cho tất cả các thành viên trong cuộc họp.
秘書は会議のすべてのメンバーのために書類をコピーした。
Anh ấy là thành viên thường trực của ủy ban.
彼は委員会の常任メンバーです。
Các thành viên Diễn đàn Khu vực ASEAN cần nâng cao năng lực dự báo, ngăn ngừa leo thang trong bối cảnh thế giới bất ổn.
ASEAN地域フォーラムの加盟国は、不安定な世界情勢の中で、予測能力を高め、エスカレーションを防止する必要がある。